Eix is an ebuild overlay manager and caching utility. It provides a more flexible search (compared to emerge --search) and can search all of the Zugaina index.
See also
Gentoo wiki page: https://wiki.gentoo.org/wiki/Eix
Caching online indexes
tl;dr:
$ sudo eix-sync